2018-08-28

 

Veckobrev Ordinary 21 och22

Fr. Johnnys veckobrev hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
 
Hej allihopa,

Idag är det den 27 augusti, Heliga Monicas festdag. Hon är skyddshelgon för tålamod, makar och för alla dem som har varit misshandlade.

Jag var med på Vallfärden i Vadstena.  Vi var väldigt väldigt många och det var en upplevelse.  Bertha och jag hade ett stånd för Ständig Bön.  Vi hade ingen strategisk plats så tyvärr  tror jag att många missade oss men vi fick värdefulla erfarenheter för nästa gång.   Det var roligt att träffa många gamla vänner.

Jag har försökt följa Påvens resa på Irland.   Man blir tagen av den glädje, ömhet och medkänsla  han utstrålar i mötet med människor.  Han höll tal under "The Festival of Families/Familjefestival" i lördags kväll.  Han pratade mycket om förlåtelsens praktik." När vi förlåter,  ger vi någonting av oss själva."  Bland annat sade han att "barnen lär sig att förlåta när de ser föräldrar förlåta varandra.  Innan dagen är slut, säg förlåt till varandra.  Nästa dag blir som ett kall krig om man inte gör det. Vi måste akta oss för kallt krig i familjen."  Påve Franciskus hade ett möte med några av offren för Kyrkans och Statens beteende.  I början av den vackra Mässan tog han upp de olika punkter som kom upp under mötet och bad Herren om förlåtelse för Kyrkan. Tidigare under dagen hade Irlands Statsminister hållit ett tal där han beskrev Statens och Kyrkans historia. Han tackade Kyrkan för allt den hade gjort inom utbildning och välfärd - saker som inte hade blivit gjorda  av Staten.  Han bad också om förlåtelse för allt ont som Staten och Kyrkan hade orsakat.  Herre, hela alla offrens  sår.  Låt Påve Franciskus besök leda många tillbaka till Kyrkan och må allt som har hänt under "The World Meeting of Families" bära frukt, frukt som består. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.  Gå in på rte.ie eller rte. play för att se Påvens besök på Irland.
 

.För oss alla och hela Kyrkan:  Låt oss alla växa i en Ande av kärlek, integritet och medkänsla.  Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.


God, leader of faithful people., lead my heart, my mind and my life.  Gud, ledare av troende människor, led mitt hjärta, mitt sinne och mitt liv. Loyola Press

Vi hörs om 2 veckor.


Varma hälsningar,
Colette


Dear Friends,
 Last Saturday I had the privilege of baptising my grandnephew, Oisin Patrick.  It was a wonderful occasion.  I was very aware again of the awesomeness of life and the beauty of faith through this baby.  Please keep him and his parents and all young children in your prayers that we can be worthy of them as they grow up.

 I am sending you two instalments of the Couple Prayer tonight as I am going to Dublin tomorrow for the World Meeting of Families and the visit of Pope Francis for this special occasion and I’m going from there to a Conference next week in Thurles, Co. Tipperary.  You will be in my prayers every day during this time that God will bless you and all your loved ones with very special gifts of joy and gladness.  Please pray for me and for all who will be in Dublin this week.  If you are there visit us at the Redemptorist stand in the RDS, especially for an hour of prayer each day Wednesday – Friday for Marriage & Family Life.  It would be so good to see you.

 Johnny

2018-08-19

 

Veckobrev Ordinary 20

Fr. Johnnys veckobrev hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här
 .

Hej allihopa,

Idag skriver Fr. Johnny till oss "Through the Eucharist we are already united with life that will last forever, a life that we are called on to live now through our love for God and for one another. Genom Eukaristin är vi redan förenade med liv som varar för alltid, ett liv vi är kallade att leva nu genom vår kärlek till Gud och för varandra". Resten finns i Fr. Johnnys brev.


Officiell Familjebön inför Världsmöte för Familjen 2018

Gud, vår Far
Vi är bröder och systrar i Jesus, din Son,
En familj, i Anden av din kärlek.
Välsigna oss med din kärleks glädje,
Gör oss tålmodiga och snälla,
milda och generösa,
välkomnande för dem i behov.
Hjälp oss att leva din förlåtelse och fred.
Skydda alla familjer med din kärleksfulla omsorg,
särskilt för dem som vi nu ber för.

( Vi kommer ihåg familjmedlemmar och andra vid namn)

Öka vår tro,
Stärk vårt hopp,
Behåll oss trygga i din kärlek,
Gör oss alltid tacksamma för livets gåva som vi delar,
Detta ber vi genom Kristus, vår Herre.
Amen
Maria, moder och ledsagare, be för oss,
Helige Josef, fader och beskyddare, be för oss,
Helige Joakim och Anna, be för oss,
Helige Louis och Zelie Martin, be för oss.
 

The World Meeting of Families äger rum i Dublin i slutet av augusti.   Påve Franciskus kommer att delta i Familjens Fest den 25 och också fira Mässan vid slutet av mötet, den 26 augusti. Fr. Johnny vill att vi be för mötet och för Påven. Det är väldigt många som har lämnat Kyrkan på Irland. Herre, vi överlämnar The World Meeting of Families till dig.  Vi ber att mötet ska leda till en pånyttfödelse och att de som har känt sig kränkta på grund av Kyrkans beteende ska kunna förlåta, känna sig älskade av Jesus och få frid.  Låt Din Ande vara allas inspiration.  Skydda Påve Franciskus och ge honom de rätta orden. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Lord, present in the wine and bread. Stay with me Lord when I am fed. Herre, närvarande i  vinet och brödet.  Stanna med mig när jag är mätt.   Pray as you Go


Varma hälsningar,
Colette

Dear Friends,
 
 I am enjoying a few days break in Carndonagh, Co. Donegal at present and looking forward to going to Dublin next week for the World Meeting of Families and the presence of Pope Francis at the end of next week.  This is the life!!  As always, you are in my thoughts and prayers.

 If you are in Dublin next week please join us at the Redemptorist stand for an hour of prayer for Marriage & Family Life 1.00 pm – 2.00 pm Wednesday – Friday.  It would be great to have you there and to meet up with you.  The Redemptorist stand is 171-173 in the RDS.
 
 In the meantime let us keep it all in our prayers that this World Meeting of Families will be a week to remember for all of us in Ireland.  God bless you and all your loved ones.
 Johnny

2018-08-14

 

Veckobrev Ordinary 19

Fr. Johnnys veckobrev hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
 

Hej allihopa,

Jag kom tillbaka från Irland efter några  veckors semester.  Det var så skönt att uppleva min egen kultur igen.  Tyvärr när var där gick min kusin bort, bara 58 år gammal. Hon har kämpat med cancer i nästan 3 år. Hon visste att hon var döende och precis som min bror, som dog vid samma ålder, dog hon på ett väldigt vackert sätt. Begravningen var också vacker - ett fint minne.  Hon har två söner som är vuxna men jag är glad om ni ber för dem.  Herre, vi överlämnar Gavin och Ian till Dig. Du vet att även om de har vackra minnen av sin Mamma och de måste gå igenom sorgens process, låt dem få andligt och mänskligt stöd under den här tiden. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

The World Meeting of Families äger rum i Dublin i slutet av augusti.   Påve Franciskus kommer att delta i Familjens Fest den 25 och också fira Mässan vid slutet av mötet, den 26 augusti. Fr. Johnny vill att vi be för mötet och för Påven. Där finns väldigt många som har lämnat Kyrkan på Irland. Herre, vi överlämnar The World Meeting of Families till dig.  Vi ber att mötet ska leda till en pånyttfödelse och att de som har känt sig kränkta på grund av Kyrkans beteende ska kunna förlåta, känna sig älskade av Jesus och få frid.  Låt Din Ande vara allas inspiration.  Skydda Påve Franciskus och ge honom de rätta orden. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig. 


Jag tog med mig från Irland en fin bön som alla ska be inför mötet.  Jag kommer att översätta den till svenska och lägga ut den på bloggen http://standigbon.blogspot.com så snart jag kan.


Jesus, Prince of Peace, make my heart an instrument of Your love and peace. Help me to bring your peace, patience and comfort to others. Jesus Fredens Prins, gör mitt hjärta till ett redskap för Din kärlek och fred. Hjälp mig att ge din fred, tålamod och tröst till andra.  Loyola Press

Varma hälsningar,
Colette

Dear Friends,

I had a lovely text from a couple this week telling me about how much they are enjoying the couple discussion each week and how they find the questions challenging for themselves.  It was great to hear that.  I hope many others are finding the same as you work on this programme week by week.

 It is a privilege for me to be part of your journey of love and I thank you for that.  As I have often told you, you are in my prayers every week that God may be with you to help you grow in love, that your love may bring you and many others hope, and that this hope may enliven the faith of all of us.

 These weeks are all about the Bread of Life that is given to us in Christ.  May we all grow in our appreciation of this great gift especially in the Eucharist
.

 God bless you always.

 Johnny



besökare har varit här minst en gång. Om vi sprider adressen blir vi fler! Kanske några också blir inspirerade...








This page is powered by Blogger. Isn't yours?