2010-06-24
Veckobrev
Hej allihopa,
Tyvärr har jag varit borta, så två av Fr. Johny´s brev gick inte vidare till er. Det kan bli så då och då under sommaren. Det finns alltid möjlighet att läsa Fr.Johnny´s brev på hans hemsida och den svenska översättningen på Luleås hemsida. Det kan förstås hända att Anna i Luleå är borta någon gång också.
Jag blev riktigt glad när jag läste två mail som jag fick från Katrin i Danmark. Jag träffade Katrin och hennes man på Kongressen. Se ett par utdrag ur mailen nedan:
"We have already found three families and a single mother , who have with greatefulness joined in the movement. I am presently seeking Bishops of Copenhagen permission to translate the booklet and the flyer."
"I will write to Fr. Joohnny, it is an honour. I must add, that I was not all too excited about the movement at the very beginning, but the booklet that is so simple and so true has really inspired me and inspired us. It has somehow opened another aspect of the movement- an overall healing-of-our-relationships aspect and the same in the proces of reconciliation connected with sexual abuse in the Catholic Church , that many are so preoccupied with right now in Denmark."
Följande läste jag på Living Space/Sacred Space i morse. Det är en utmaning som inte är så lätt att följa i våra relationer till Gud och till varandra.
"The true disciple is someone who is totally united to God in heart, soul and mind. Such a person is one who listens to Jesus’ words and carries them out. As we have said elsewhere, listening here means a number of things:
a. To pay attention to what Jesus is saying to us; to listen with attentiveness.
b. To understand what is being said. It is possible to listen without understanding.
c. To accept fully and to assimilate into one’s being what one understands. It is possible to hear clearly, to understand clearly but not to accept or assimilate. Children do that all the time!
d. When we have fully assimilated as part of our own thinking what we have heard and understood, we will naturally act accordingly.
It is only when all this becomes a reality in our lives that we can say we are truly disciples of Jesus and, as he says, that is the only sure foundation on which to build our lives.
To live a Christian life only on the surface, that is, only with words and externally conforming behaviour, is like building a house on sand. Once we come under attack, we will collapse because we have no deep foundation inside. We see that happening frequently when people who have lived in an outwardly Christian environment move to a purely secular situation. They fall away very quickly. So let us be like that sensible man who builds his house on rock, the firm foundation that is Christ with the vision of Christ also the vision of our own life, a life built on truth and love."
Till sist låt oss be för spridning av rörelsen i Danmark och att Katrin får godkännande från Biskopen för översättningen av bönehäftet och även finansiell hjälp
för fortsättningen. Låt oss också be för våra barn att deras tro får en stadig grund.
Snart är det midsommar och väderprognosen är bra.
Jag önskar oss alla en riktigt fin midsommar med mycket glädje, skratt och värme.
Varma hälsningar,
Colette
Fr. Johnnys senaste veckobrev hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
a. To pay attention to what Jesus is saying to us; to listen with attentiveness.
b. To understand what is being said. It is possible to listen without understanding.
c. To accept fully and to assimilate into one’s being what one understands. It is possible to hear clearly, to understand clearly but not to accept or assimilate. Children do that all the time!
d. When we have fully assimilated as part of our own thinking what we have heard and understood, we will naturally act accordingly.
It is only when all this becomes a reality in our lives that we can say we are truly disciples of Jesus and, as he says, that is the only sure foundation on which to build our lives.
To live a Christian life only on the surface, that is, only with words and externally conforming behaviour, is like building a house on sand. Once we come under attack, we will collapse because we have no deep foundation inside. We see that happening frequently when people who have lived in an outwardly Christian environment move to a purely secular situation. They fall away very quickly. So let us be like that sensible man who builds his house on rock, the firm foundation that is Christ with the vision of Christ also the vision of our own life, a life built on truth and love."
Till sist låt oss be för spridning av rörelsen i Danmark och att Katrin får godkännande från Biskopen för översättningen av bönehäftet och även finansiell hjälp
för fortsättningen. Låt oss också be för våra barn att deras tro får en stadig grund.
Snart är det midsommar och väderprognosen är bra.
Jag önskar oss alla en riktigt fin midsommar med mycket glädje, skratt och värme.
Varma hälsningar,
Colette
Fr. Johnnys senaste veckobrev hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
| besökare har varit här minst en gång. Om vi sprider adressen blir vi fler! Kanske några också blir inspirerade... |
| |
Skicka en kommentar