2019-03-25
Veckobrev Lent 2 & 4
Fr.
Johnnys veckobrev översatt till engelska hittar du här. Fr.
Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
Hej allihopa
Johnny
Hej allihopa
För ungefär två veckor sedan fick jag följande mail från en kvinna, precis när jag behövde uppmuntran. "Det är ett fantastiskt
arbete som eran rörelse gör! Ni hedrar verkligen en sann religiös
väg att gå! Jag respekterar er och läser alltid breven. Dessutom
är jag jättetacksam för det bönestöd jag fått när jag ropat på
hjälp och det är en trygghet för min själ att veta att jag får
ropa igen när det behövs! Sedan fortsätter jag att be den 21 i
månaden tidigt på morgonen sedan mer än 21 år tillbaka, det vet Du
Colette! Hjärtligt tack.
Veckan har varit omtumlande, två begravningar. Båda
begravningar har berört mig på djupet. I måndags deltog vi i
Requiem Mässa i Eugenia för P. Höfner. Kyrkan var helt fullsatt,
lika fullsatt som den var den gången jag deltog i Påskvakan för
några år sedan. Många präster konselebrerade. Vi fick en inblick i
P. Josefs liv. Han brydde sig om den lilla människa och var en
älskad själavårdare. Det känns sorgligt att en så ung älskad präst
har gått vidare, men vi har en bedjare i himmelen
Bertha och jag åkte till Åmål för delta i Jan Erik Erikssons
begravning, präst i svenska Kyrkan. Jan Erik och Ragnhild har
deltagit i ständig bön nästan från början. Vi fick också en
inblick i hans liv. Många är de människor som Jan Erik och
Ragnhild har stött genom livet. Den dagen han avled, kl.12.00
fick han de sjukas smörjelse och 15.00 avled han. Vilken
välsignelse! Herrens vägar är outgrundliga.
Som vanligt är fr. Johnny konkret och utmanande. Han har
skickat brevet för två veckor. Han skriver bl.a: The
revelation of Christ is that the most sacred place of all is
the company of another human being. He said that what we do
to even the least person we do to him. Uppenbarelsen från
Kristus är att den heligaste platsen är umgänge med en annan
människa. Han sade att vad vi gör för även den minsta person
gör vi till honom. Lent 3. Mer finns i brevet.
Holiness is our call, sinner is our condition, and there
is no need to worry or be fearful. Helighet är vår kallelse,
syndare är vårt tillstånd och det finns ingen anledning att
vara bekymrad eller rädd. Lent 4. Mer finns i
brevet. Lent 4.
Jesus, my companion and hope, thank you for your presence in
my life. May I continue to grow in gratitude and be ever more
attuned to the ways you reveal yourself to me each day. Jesus, min
följeslagare och mitt hopp, tack för din närvaro i mitt liv. Må
jag fortsätta att växa i tacksamhet och var ännu mer i samklang
med de sätt på vilka du uppenbarar Dig för mig varje dag. Loyola
Press
Vi hörs om två veckor.
Varma hälsningar,
Colette
Dear Friends,
Thank you for
your prayers last week for the Mission in Lower Mourne. It went
very well, thank God. There was a very good response from the
people there, and a real sense of joy and hope for the future.
Brendan Keane and I are going on another Parish Mission this
coming week, beginning on Saturday 23rd and ending on
Sunday 31st. Again I ask for your prayers for the
people of Ballynahinch Parish, Co. Down, in the Dromore Diocese,
that this week will be a time of renewal of hope and joy for
them and for us.
Because of this
Mission I am once more sending you two instalments of the Couple
Prayer. Sometimes the places we stay don’t have good Internet
connection and I want you to have the Couple Prayer for the two
weeks. I will be praying for you during the Mission week each
day. May God continue to bless you and your family and all your
loved ones with abundant grace.
| besökare har varit här minst en gång. Om vi sprider adressen blir vi fler! Kanske några också blir inspirerade... |
| |
Skicka en kommentar