2020-01-26
Veckobrev ordinary 3 & Presentation of Christ in the Temple
Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här
Hej allihopa,
Jag börjar med underbara nyheter om svar på bön. Monica skrev om mannen vi bad för förra veckan:
"Familjefadern 36 år på Sahlgrenska hjärntumör opererades ....
Op. gick bra , läkaren nöjd.HAN kan se!! Tack och Pris!
Gud vare lovad!!" Deo gratias.
Jag har läst en artikel om Kristen meditation för barn i en
Jesuit tidskrift "The Messenger". Jag blev tagen av det. Jag
citerar en del saker som jag läste. "Children love to meditate,
they take to meditation like ducks to water. Very many children
spoke of becoming intensely aware in meditation of their inherent
goodness. Derek (9) said "When I meditate I go on a journey down
to God" Alex said when I hear the chimes at the start of
meditation, I imagine it is God ringing my doorbell and I open my
heart to let him in". As well as making them aware of the goodness
within themselves, meditaton helps children to appreciate the
innate goodness in others and to relate better with them. Barn
älskar att meditera, de tar till sig meditation som änder till
vatten. Väldigt många barn sade att de blev ytterst medvetna
om deras naturlig godhet när de mediterade. Derek 9 år sade - när
jag mediterar, tar jag en resa ner till Gud. Alex sade - när jag
hör klockringningen vid början av meditationen, fantiserar jag att
det är Gud som ringer på dörrklockan och jag öppnar mitt hjärta så
att han kan komma in. Förutom att bli medvetna om godheten i sig
själva, hjälper meditation barn att uppskatta den
medfödda godheten i andra och relatera bättre till dem." Herre,
vi överlämnar alla barn i dina heliga händer. Hjälp oss att
leda dem närmare dig och Din kärlek. Jesus Heliga hjärta, vi
litar på Dig.
Lord Jesus, open the doors of my heart to the grace of the
Holy Spirit. Help me as you work through me to open the hearts
of others to your love. Herre Jesus öppna dörrarna av mitt
hjärta till nåden från den Heliga Anden. Hjälp mig, när du
arbetar genom mig att öppna andras hjärtan för Din Kärlek.
Loyola Press
Varma hälsningar,
Colette
Dear Friends,
As I will be away in Esker, Athenry, Co.
Glaway next week for our annual Redemptorist retreat, I am
sending you two instalments of the Couple Prayer – for next week
and the week after. Please pray for all of us that the retreat
will be a time of joy and renewed hope for our Community. I
will be praying for you and all your loved ones when I am there.
I hope you will find these two inputs
helpful for your marriage and your family life. Pope Francis
recently asked us to dedicate this coming weekend to the Word of
God – to make it a special time of pledging our lives to be
shaped by the Word of God in the Scriptures and to finding the
Word of God in our lives of love , our lives of hope and our
lives of faith. “It is in your hearts and it is on your lips”.
May God’s blessing be with you and all those
you love in the two weeks ahead.
Johnny
besökare har varit här minst en gång. Om vi sprider adressen blir vi fler! Kanske några också blir inspirerade... |
|
Skicka en kommentar