Ständig Bön för Äktenskap och Familj

Dear Friends,

 With this email we look towards Lent which begins tomorrow, Ash Wednesday. In a way we have been living Lent for the past year with all the restrictions Imposed on us by the corona virus. We have been stretched in all kinds of ways in our personal lives, in marriage and in family life and in our life as a community of faith.

 Attached you will find first of all my usual input for next Sunday, the first Sunday of Lent and the week following. I also send you an article that I intended sending last week. It is about a recent study on the effects of the pandemic on family life with special reference to marriage. I found it very encouraging and a good help to keep praying for marriage and family life and working for these.

 The third attachment is a beautiful call from Pope Francis to see fasting differently. It is particularly relevant for marriage and family life and how to use this time of Lent to build up these vital relationships.

 You will be in my prayers every day as usual. May God bless you and all your loved ones. And may God keep us all safe from all harm in the week ahead.

 Johnny

Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.

Hej allihopa.

Nu har Fastan börjat. Jag hoppas ni mår bra. Låt oss vara förenade i bön under fastan för våra intentioner och en bättre värld. Jag tror att när Påsken är här kommer allting att kännas annorlunda även om pandemin inte är över.

Den här veckan skriver Fr. Johnny till oss: Life is not about giving up things but rather about changing in ways that will bring life to others. Livet handlar inte om att avstå från saker men hellre att ändra sig på ett sätt som ger liv till andra.  Resten finns i brevet.

Ord om fasta från Påve Franciskus.

Fast from hurting words and say kind words.  Fasta från sårande ord och säg vänliga ord.

Fast from sadness and be  filled with gratitude.  Fasta från ledsamhet och var fylld med tacksamhet.

Fast from anger and be filled with patience.  Fasta från vrede/ilska och var fylld med tålamod

Fast from pessimism and be filled with hope.  Fasta från pessimism och var fylld med hopp.

Fast from worries and have trust in God.  Fasta från bekymmer och lita på Gud.

Fast from complains, contemplate simplicity.       Fasta från klagan, begrunda enkelhet.

Fast from pressures and be prayerful.  Fasta från stress och vara andäktig.

Fast from bitterness, fill your hearts with joy.  Fasta från bitterhet/förbittring, fyll era hjärtan med glädje.

Fast from selfishness and be compassionate. Fasta från själviskhet och ha medlidande.

Fast from grudges and be reconciled.  Fasta från missunnsamhet och bli försonad.

Fast from words, be silent and listen.  Fasta från ord, var tyst och lyssna.

Om alla betedde sig som Påve Franciskus skriver, skulle världen vara fantastiskt.  I första hand kommer jag att välja 2 eller 3 saker som jag tror jag behöver förbättra och koncentrera  mig på dem. Det skulle bli svårt att vara koncentrerad på alla. Herre, vi överlämnar vår fasta till Dig.  Visa var och en av oss vad vi mest behöver avstå ifrån så att världen vi lever i blir en bättre plats.  Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

I Canada ber de för prästkallelser under hela den här veckan.  Där finns brist om präster och tyvärr har många präster avlidit runt om i världen under pandemin.  Herre, vi ber att du väcker prästkallelser till liv och hjälp ungdomar att svara på kallelser. Ge dem bra förebilder och individer de kan prata med om det.  Herre, var med våra präster. Det är en väldigt svår tid för dem. Tack för deras kreativitet och för internet. Var med dem Herre speciellt när det känns svartast.

Theresia som vi har bett för många gångar vill att vi fortsätta att be för henne och hennes familj.  Herre, låt allting ske enligt Din vilja i hennes och familjens liv. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Världsbönedag är den 5e mars.  Bianca från Nyköping har skrivit följande: Vi brukar träffas årligen omkring denna gudstjänst och har lärt känna varandra bättre genom detta.  Jag tycker det vore bra om även detta bönenätverk för äktenskap och familj uppmärksammade detta, då det gäller kvinnor i hela världen och deras liv, hur det gestaltas, det har ju mycket med familjeliv att göra och man kanske inser hur lyckligt lottad man är i västvärlden som kvinna, fast det finns svårigheter här också förstås, men helt andra i regel. Jag kom ihåg om Zimbabwe förra året att medelåldern var under 40 år och många mammor hade inte mat till barnen, det behöver vi ju inte bekymra oss om på samma sätt här. Gudstjänsten kommer spelas in och kan ses via länk nås på världsböndagens hemsida eller. Se: svekumeniskakvinnor.se

Jesus, son of God, I want to love you with all my heart.  Keep inviting me to let go of obstacles that keep me from following you wholeheartedly. Jesus, Guds son, Jag vill älska dig med hela mitt hjärta. Fortsätt att erbjuda mig att släppa det som hindrar mig från att följa Dig med hela mitt hjärta.  Loyola Press

Varma hälsningar under 1e veckan i Fastan,

Colette

 

Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.

Hej allihopa,

På senare tid har jag hört att det finns många äktenskap som mår bra trots allt på grund av Covid.  Livet är mindre stressigt och familjerna har mer tid för varandra. En granne berättade för oss idag att en kvinna hade sagt till honom att nu äter familjen tillsammans och hon har fått en tankeställare. Innan pandemin åkte de hit och dit för barnens olika aktiviteter och hade inte riktigt tid för varandra. Tack Herre, Du är alltid med oss.  Hjälp oss att lita mer och mer på Dig.

Idag är det Valentines Day.  Jag deltog i Mässan på dailytvmass.com.  Deacon Joesph Damio som predikade kallade det Marriage Day/Äktenskapsdag. Han gav en inspirerande predikan.  Han sade bland annat: Marriage is alive and vibrant in the Church. Let us go with confidence that God blesses marriage and offers his abundant love for its success. Vidare sa han: we should cherish a deep respect for one another and always try to nurture love for one another,  have practical ways of keeping the desire for a healthy marriage alive,  to keep communicating,  engaging and to spend quality time together.  A suggested way to ensure time together would be date nights and to join a couples group. Äktenskap är vid liv och full av liv i Kyrkan. Låt oss fortsätta med tillit att Gud välsignar äktenskap och erbjuder sin gränslösa kärlek för dess framgång. Vidare sade han: vi borde vårda en djup respekt för varandra och alltid försöka fostra kärlek för varandra, hitta praktiska sätt för att behålla önskan för ett friskt äktenskap vid liv, hålla kommunikationen igång och spendera kvalitetstid tillsammans. Ett bra sätt att garantera tid tillsammans kunde vara att ha kvällar för sig själva utan barn och delta i en pargrupp.

All marriages are tested by irregularities but love conquers all. Alla äktenskap prövas av saker som händer i livet men kärlek övervinner allt. Om ni har tid lyssna på dagens predikan på dailytvmass.com

Herre, Tack Herre, Du är alltid med oss vad som än händer. Öppna oss för Din kärlek och låt allt positivt som händer nu inom äktenskap och familjeliv bära frukt, frukt som består.  Var med dem som går igenom en nedgång i äktenskap och familjeliv och ge dem visdomen de behöver för att kunna lösa problem. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig,

Fyll varje hem med Dig kärlek. Må vart och ett av våra hem bli en plats fylld av Din närvaro, en källa som förmedlar frid.  Bönehäftet. 

Vi måste fortsätta be för fred i världen och fred bland människor.  Come Holy Spirit, Fill the Hearts of Thy Faithful and with the birth of Jesus kindle in them the fire of Your love. Send forth Thy Spirit and we shall be created and You will renew the face of the earth. Kom Helige Ande, fyll dina trognas hjärtan och med Jesus födelse tänd i dem Din kärleks eld. Sänd ut Din Ande och vi skall bli väckta och Du skall förnya jordens ansikte.

Varma hälsningar,

Colette

Dear Friends,

 I hope everything is going well for you and for all your loved ones. Thank God we are all doing well in Clonard. Everyone here has now received the vaccine and are looking forward to the second instalment in a few weeks’ time. It is a good feeling of having at least some protection while being conscious of the need to observe all the usual restrictions.

 Attached is my input for next Sunday and the week following it. This is a lovely reminder that our ordinary everyday living is where we meet our God – or rather where our God has planned to meet us. It is a call to make every effort to live for one another and then we will grow in holiness. This seems especially true in the effort to stop the spread of Covid-19 by observing the various measures that we are asked to take.

 You will be in my prayers each day of the week ahead. May God bless you and all your loved ones and keep you safe and close to his heart. Please continue to pray for me and for one another.

 Johnny

 

Dear Friends,

 Greetings from a dull, drizzly day in Belfast – and probably much the same where many of you are!! And yet it is a good day, as we celebrate the feast of the Presentation of Christ in the Temple, also called Candlemas Day. It’s now forty days since we celebrated Christmas Day and we begin to move into our journey with Christ our light and the light of the world.

 The focus for next Sunday and the week following is the healing power of Christ that extends from relatively small concerns to the greatest concerns for healing that the human spirit can have. Christ’s journey through the three years of his public life was marked by his attendance to the needs of those he met. And it continues to be that as we journey with him now.

 I hope you will find the attached input helpful for yourselves as married couples, as families, as individuals and as communities of faith. Be assured of my prayers for you each day of the week ahead. I thank God for you and your goodness of faith and love. And I ask God to continue to bless you and all your loved ones and keep you all safe from this pandemic until we are through the danger and back into gladness and joy. Please pray for me and for one another in the week ahead.

 Johnny

Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.

Hej Allihopa,

Den här veckan skriver Fr. Johnny bl.a. till oss "All we have to do is to ask God for what we need for ourselves and for one another and know that he will answer.  Den enda vi behöver göra är att be Gud för vad vi behöver för oss själva och för andra och veta att Han kommer att svara oss."  Vidare hörde jag imorse: "Good things happen when we are in dialogue with God." Bra saker händer när vi är i dialog med Gud."

Följande har jag funderat över:  Jesus var barn och sedan ungdom precis som vi. Maria och Josef var, precis som oss i samma situation, blev bekymrade och ängsliga och undrade vad hade gått in i Jesus när de inte kunna hitta Honom när han var 12 år gammal. De förstår oss för "självständiga söner och döttrar kan göra livet svårt för oss".  dailytvmass.com under veckan. Vi ber att alla föräldrar, som befinner sig i det här stadiet, ska försöka förstå varandra, lyssna till varandra, förlåta varandra och växa i  kärlek och tillgivenhet till varandra. Bönehäftet.

"Give light O Lord to all who live in the valley of darkness and the shadow of doubt. Ge ljus O Herre till alla som lever i mörkrets dal och skuggan av tvivel".  Donal Neary S.J. Jag tänker speciellt på alla som lider av ensamhet och tvivel på många olika sätt på grund av Covid. Låt dem känna sig burna av våra böner. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Vi måste fortsätta be för fred i världen och fred bland människor.  Come Holy Spirit, Fill the Hearts of Thy Faithful and with the birth of Jesus kindle in them the fire of Your love. Send forth Thy Spirit and we shall be created and You will renew the face of the earth. Kom Helige Ande, fyll dina trognas hjärtan och med Jesus födelse tänd i dem Din kärleks eld. Sänd ut Din Ande och vi skall bli väckta och Du skall förnya jordens ansikte.

Varma hälsningar,

Colette