Ständig Bön för Äktenskap och Familj

Dear Friends

 I really missed being in touch with you last week! But you were in my thoughts and prayers each day. As things turned out, I did not make it to Donegal for the few days. Instead I had Covid! And I am now getting over the effects of it. Donegal will have to wait for another while.

Attached is my input for the Fourth Sunday of Lent and the week after it. I hope you will find it helpful for yourselves and that the Lord will bring you closer to one another and to all your loved ones,

 This Sunday is also Mother’s Day, as you know. I want to wish all of our Mothers a very happy day and I thank you for all the wonders of life that you bring to our families, our communities and to our world. I will be praying for you in a very special way on Sunday that God may bless each of you with joy and peace and that God may keep all of us safe from all harm. Thank you.

 Johnny 

 March 19^th – 25^th        God cares for us in all our needs

 “God does not see as woman/man sees.  God looks at the heart.”  One of the greatest temptations of human life is to think that what we see is all there is to see, what we know is all there is to know.  Faith helps us to see through the eyes of God and to discover all the wonders of life.  Love helps us to know with the heart of God and to rejoice in all the goodness of life.  This week in your relationships look for the wonders of your life and acknowledge the goodness of each other and of your world.  This is particularly true for couples committed to life-long marriage.  They can become so used to each other that they take so much for granted.  They can change that this week.  The same is true of parents with their children of all ages.  Replace criticism with praise.  And in your faith community this week grow in an awareness of the goodness of so many people who are faithful to Christ - and let them know it.

Fr Johnnys veckobrev översatt till svenska finns här

Hej allihopa,

Idag den 17 mars är Helige Patricks Dag, Irlands nationaldag, och alla firar där. När Han dog ungefär år 460 var Irland ett kristet land. Han kände till Irländskt språk och kultur och valde att istället för att bli av med traditionell irländsk tro inkorporerade han dem med  kristna traditioner.  Till exempel tillade han en sol, en Irländsk symbol, på det kristna korset, för att skapa vad vi nu kallar ett Keltiskt kors, så att vördnaden av symbolerna skulle vara mer naturliga för Irländarna.

Vi har ett annat Irländskt helgon, Heliga Birgitta.  Jag har hört att den svenska Heliga Birgitta förmodligen fick sitt namn efter Heliga Birgitta av Kildare.  Irland håller på att få en ny ledig dag och det är nämligen den 1 februari, Heliga Birgitta av Irlands festdag.

Den här veckan har jag känt mig ganska bedrövad.  Tre gifta par som jag känner har nyligen separerat, efter flera års äktenskap och alla har barn.  Det är tre män som har lämnat sitt äktenskap för andra kvinnor. Tyvärr är det inte bara äktenskapet men mycket annat som går sönder inte minst för barnen.  Herre vi överlämnar de här paren till dig.  Rör vid deras hjärta och hjälp dem att förstå vad som har gått snett och konsekvensen av en splittrad familj och leda dem tillbaka till varandra.  Herre du vet hur övergivna, svikna och bedrövade de här kvinnorna känner sig, låt dem få allt mänskligt och andligt           stöd som finns att få.   Var med barnen och må dem få familjemedlemmar och vänner som kan trösta dem.  Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Förbön behövs för ett par som förlorat tvillingbarn:  Herre, du som är källan till allt liv och vet hur förtvivlade de här föräldrarna känner sig, var med dem med din tröst och låt dem få allt de behöver för att bli helade. Hjälp dem att förstå vikten av  att kunna sörja tillsammans så att deras relation bli djupare. Låt dem få all andlig och mänsklig hjälp som de behöver.  Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Idag skriver Fr. Johnny till oss:  God looks at the heart.  One of the great temptations of life is to think that we see all there is to see, and we know all there is to know.  Faith helps us to see through the eyes of God and to see all the wonders of life.  Love helps us to know with the heart of God and to rejoice in all the goodness life.  Gud ser till hjärtat.  En av de största frestelserna i livet är att tro att vi ser allt det är att se och att vi vet allt det går att veta.  Kärlek hjälper oss att veta med Guds hjärta och att glädjas åt allt gott som finns i livet. Resten finns i brevet.

Vi ber för frid i hjärtat, frid i familjen och frid på jorden. Vi ber särskilt för Ukraina och för alla folk som lider på grund av kriget. Ge alla världens ledare visdom och bra omdöme.  Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Må det bli fridfulla och kärleksfulla           relationer i alla familjer.

Varma hälsningar,

Colette 

# Bloggat av Colette @ 22:20