2020-06-28

 

Veckobrev Ordinary 13

Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
Hej allihopa,

Jag var glad att höra från en kvinna som skrev att efter en lång väntan och resa kunde hälsa på sin 102åriga Mamma som bor själv men har Hemtjänst. Hon skrev "Det värmde oss båda i våra hjärtan att det öppnades en möjlighet för detta." Låt oss tänka på alla äldre som bor på äldreboende och de som bor ensamma hemma och förmodligen känner sig ensamma och kanske även övergivna. Herre vara med dem. Låt dem känna att du finns och öppna flera möjligheter som  gör livet lättare för dem. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Fr. Johnny skriver idag: "Jesus identifies completely with us in our weakness and humanity. Our task of faith is to identify completely with him. Jesus identifierar sig helt och hållet med oss i vår svaghet och humanitet. Vår uppgift är att identifiera oss helt och hållet med Honom.” Resten finns i brevet.

Tyvärr är Pandemin långt ifrån över.  Låt oss förena våra böner med alla som ber för nära och kära, alla sjuka av coronaviruset, alla döende och alla döda och hela världen. Var med dem som sörjer och kanske inte har kunnat vara med sina sjuka. Låt dem känna Din närvaro. Ge dem som arbetar i IVO den kraft och det mod de behöver och var deras inspiration.  Vi ber Herre att du hjälper mänskligheten att övervinna coronaviruset. Må den här pandemin leda till något riktigt gott i världen och i våra liv.  Må alla som har dött vila i frid. Må det snart ta slut. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Come Holy Spirit, Fill the Hearts of Thy Faithful and kindle in them the fire of Your love. Send forth Thy Spirit and they shall be created and You will renew the face of the earth. Kom Helige Ande, fyll dina trognas hjärtan och tänd i dem din kärleks eld. Sänd ut Din Ande och de skall bli väckta och Du skall förnya jordens ansikte.

Varma hälsningar,
Colette

Dear Friends,

 Thank God the Online Solemn Novena in honour of Our Mother of Perpetual Help is going well.  We are now half way through it. Thousands of people are joining us online each day.  Maybe you are among those. I pray for you each day that God may bless you and Our Mother of Perpetual Help look after you and all those you love.

 Attached is my input for next week for the Couple Prayer and for the Newsletter insert.  I hope it will be helpful for you in your journey of faith and love and will bring you the gifts of hope and joy. 

 Please continue to pray for me and for one another.  May God’s blessing be with us all in the week ahead.  And may God continue to keep us all safe from the coronavirus.  Thank you.

 Johnny

2020-06-22

 

Veckobrev Ordinary 12


Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
Hej allihopa,

Jag börjar skriva på Jesus Heliga Hjärtas Festdag, 19 Juni. Jag har nyss deltagit i Mässan på dailytvmass.com.  Fr. Henk Meijel S.J. hade en en inspirerande och rörande predikan på Jesus Heliga Hjärta. Det är väl värt att lyssna på. Han sade bl. annat att Jesus Sacred Heart is the heart of love. He touches our heart in unseen ways. God. Jesus Heliga Hjärta är hjärtat av kärlek. Han rör vid våra hjärtan på osynliga sätt.


Idag söndag, skriver Fr. Johnny;  "Do not be afraid.  In the Scriptures, fear is identified as the single greatest enemy of life and love.  Var inte rädd. I Bibeln, rädsla är identifierad som livets och kärlekens enda största  fiende.  Resten finns i brevet.


Lucija vill att vi ber för N, en 3årig pojke som behöver ett nytt hjärta. Föräldrarna sade på Rapport för några dagar sedan att det är hemsk att tänka att någon måste dö för att han ska få ett nytt hjärta. Herre, vi överlämnar pojken till Dig. Var med föräldrarna och lugna deras oro.  Må de får det mänskliga och andliga stöd de behöver just nu. Må Din vilja ske.  Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.
 

Tyvärr är Pandemin långt ifrån över.  Låt oss förena våra böner med alla som ber för nära och kära, alla sjuka av coronaviruset, alla döende och alla döda och hela världen. Var med dem som sörjer och kanske inte har kunnat vara med sina sjuka. Låt dem känna Din närvaro. Ge dem som arbetar i IVO den kraft och det mod de behöver och var deras inspiration.  Vi ber Herre att du hjälper mänskligheten att övervinna coronaviruset. Må den här pandemin leda till något riktigt gott i världen och i våra liv.  Må alla som har dött vila i frid. Må det snart ta slut. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Jesus Heliga Hjärta, Vi litar på Dig.
Varma hälsningar i Kristus,
Colette

2020-06-14

 

Veckobrev Corpus Christi

Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
Hej allihopa,


Idag är det Corpus Christi.  Det känns lite jobbigt att inte kunna ta emot Jesus Kropp och Blod idag. Fr. Johnny säger;  "Jesus gives us the ultimate pledge of his love, his Body and Blood in the Eucharist, the Sacrament of eternal life and youthfullness. Jesus ger oss det avgörande löftet av Hans kärlek, Hans Kropp och Blod i Eukaristin,  det eviga livet och ungdomlighetens Sakrament. Resten finns i brevet.

Där finns många barn som tar emot Eukaristin för första gången under den här tiden.  Herre, vi överlämnar dem till Dig och ber att det blir en avgörande dag i deras liv och att det bär frukt, frukt som består. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.
 

Nu på fredag är det Jesus Heliga Hjärtas festdag.  Min Mamma hade stor tillit till Jesus Heliga Hjärta.  Vad som än hände  i livet sade hon "vi litar på Jesus Heliga Hjärta".
 

Jag kan verkligen rekommendera the "Nordic Family Package”. Jag har gått igenom det.  Det är inspirerande. Det finns något för alla  åldrar i det. Sr. Sophies video om "The Theology of the Body" är väl värd att lyssna på.  Spara den. Tyvärr finns den bara på engelska men många av er förstår engelska

It is with joy that the Planning Team for the Nordic Family Days 2020 and the Pastoral Department of Oslo can announce the launching of our resource pages dedicated to families in our five Nordic countries. 

You can access them on: https://pastoral.no/nordic/


Den fortsatta pandemin känns tung.  Nu är det sommar och jag längtar efter att träffa barn och barnbarnen men jag vet att jag inte är ensam om detta.  Skriv gärna om era tankar.. Vi behöver inspiration.
 

Låt oss förena våra böner med alla som ber för nära och kära, alla sjuka av coronaviruset, alla döende och alla döda och hela världen. Var med dem som sörjer och kanske inte har kunnat vara med sina sjuka. Låt dem känna Din närvaro. Ge dem som arbetar i IVO den kraft och det mod de behöver och var deras inspiration.  Vi ber Herre att du hjälper mänskligheten att övervinna coronaviruset. Må den här pandemin leda till något riktigt gott i världen och i våra liv.  Må alla som har dött vila i frid. Må det snart ta slut. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

Jag är med er alltid, intill tidens ände, säger Herren.
Varma hälsningar i Kristus,
Colette

Dear Friends,

 Tuesdays are coming around more quickly each week!! I hope and pray that everything is going well with you and all your loved ones.  Thank God we are all doing well here in Clonard. I am looking forward to the gradual easing of the restrictions of the lockdown and the chance to see many of you again.

 Attached please find my input for next weekend and the week following from it. It is an exciting feast as we celebrate the Body and Blood of Christ. For so many people one of the hardships of these past few months has been not being able to receive Holy Communion. It has been a great consolation to pray the Spiritual Communion but obviously it is not the same. It will still be a bit of time before receiving the Eucharist will be possible.  It is wonderful however to hear of the hunger that so many have for this amazing gift of God.

 As always, you will be in my prayers each day for the week ahead.  Please keep me in yours.  May God bless all of us and all our loved ones with health and with safety from Covid-19.  Thank you.

 Johnny


2020-06-07

 

Veckobrev The Trinity

Fr. Johnnys veckobrev på engelska hittar du härFr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
Hej allihopa,

Tack till Linnea och Anna-britta som ställde upp för oss på Pingstafton.  Om någon vill veta lite mer om de olika rörelser som finns i Kyrkan finns länken till mötet nedan, också till Mässan. Biskop Anders höll en inspirerande predikan.

 
Idag är det Treenighetens söndag. "With the mystery of this relationship we recognise God from whom we come, in when we live and move and have our being. We recognise the Son, the way, the truth and the life. We recognise the spirit who helps us to pray when we do not know how to pray as we ought. Mysteriet av den här relationen visar oss Gud som vi kommer ifrån, i vilken vi lever och rör oss och har vår existens. Vi känner igen Sonen, vägen, sanningen och livet. Vi känner igen Anden som hjälper oss att be när vi inte vet hur vi  skulle be.” Sacred Space

Fr. Johnny skriver: Jesus tells us that God is not just in existence but is alive and in love and passionate about us - that God is three in one. Jesus berättar för oss att Gud  inte bara existerar men är levande och kär och passionerad om oss - att Gud är tre i en.  Resten finns i brevet.

Tyvärr har våld i familjen ökat med 25% under den här tiden. Det är mycket sorgligt. Herre, vi överlämnar de här familjerna till Dig. Vi ber att du inspirerar de som vet att gripa in och ta hand om de familjerna. Låt dem få den hjälpen de behöver. Hela alla sår. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.
 

Låt oss förena våra böner med alla som ber för nära och kära, alla sjuka av coronaviruset, alla döende och alla döda och hela världen. Var med dem som sörjer och kanske inte har kunnat vara med sina sjuka. Låt dem känna Din närvaro. Ge dem som arbetar i IVO den kraft och det mod de behöver och var deras inspiration.  Vi ber Herre att du hjälper mänskligheten att övervinna coronaviruset. Må den här pandemin leda till något riktigt gott i världen och i våra liv.  Må alla som har dött vila i frid. Må det snart ta slut. Jesus Heliga Hjärta, vi litar på Dig.

It is with joy that the Planning Team for the Nordic Family Days 2020 and the Pastoral Department of Oslo can announce the launching of our resource pages dedicated to families in our five Nordic countries. 

You can access them on: https://pastoral.no/nordic/

God open my eyes to the needs around me and give me your heart of compassion for others. Gud öppna mina ögon för de behov som finns runt omkring mig och ge mig ditt hjärta av medkänsla för andra.  Loyola  Press.

Varma hälsningar i Kristus på Treenenighetens Söndag,
Colette

Dear Friends,

 Attached is my input for next Sunday and the following week.  This is a very special occasion as in it we celebrate, not just our belief in God but our belief in God as revealed to us by Jesus Christ, God who is Three Persons in One God and who has made us in his image.  It is awesome. It is also in a way the first Sunday of Ordinary Time and is a marker for us about how special our faith is in our daily lives. 

 You are in my prayers every day that our God of love will bless your love for one another in marriage and in your family life so that you can know that it is there especially that the true God is revealed and can be known by the world.  May the peace of Christ be with you in your home and in all your relationships of love.  Please continue to pray for me and for one another.

 Johnny
 PS  As you may know, we are having an online Solemn Novena in honour of Our Mother of Perpetual Help this month – June 19-27.  It is being shared by our Community in Mt. St. Alphonsus, Limerick and ourselves here in Clonard.  Please get the word out to all your friends.  And make a  note of it for yourselves.  The details of times etc. will be on the website www.clonard.com and in social media.  Thank you. 




besökare har varit här minst en gång. Om vi sprider adressen blir vi fler! Kanske några också blir inspirerade...








This page is powered by Blogger. Isn't yours?