2011-07-21
Veckobrev
Hej allihopa,
Förra veckan fick jag en inspirerande reflektion från Fr. Donal Neary S:J: på Irland. Det finns nu på bloggen http://standigbon.blogspot.com
Fr. Johnny skriver nedan att han lämnar Esker nu. Jag tror det känns ganska vemodigt för honom. Esker är ett vackert och fridfullt stället. Låt oss tacka Herren för allt vad han har gjort där
och be för hans kommande uppdrag.
Min son, Francis, har träffat sin livsledsagare, Erika, och de gifter sig snart. Vi kommer att be, bland annat, min älsklingsförbön från bönehäftet under vigseln:
"Fyll varje hem med Din kärlek
Må vart och ett av våra hem
bli en plats fylld av Din närvaro,
en källa som förmedlar Din frid."
Brevet från Fr. Johnny är för två veckor
"Lord, may your kingdom come within me;
May your kingdom come among us.
May your kingdom come in all the world.
Herre, låt ditt rike komma inom mig
Låt Ditt rike komma bland oss,
Låt Ditt rike komma i hela världen"
Donal Neary S.J.
Varma hälsningar,
Colette
Fr. Johnnys senaste veckobrev hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
2011-07-16
Reflection from Ireland
Everything starts small
Everything starts small. The mustard seed was not the mustard we eat, but a flowering bush. Jesus illustrates that it had no purpose but to give beauty and shelter. To remind us of the beauty of creation, and of the caring shelter we can give to others. A reminder that each of us began as a seed in the mother’s body and grew with the plan of God.
Small beginnings
The love of God grows like that – it begins small with birth and with baptism, and then grows wide so that we share our love of God. It is the same with marriage – love begins and then grows so that children and grandchildren and others shelter in a couple’s love. Friendship begins small too and people then can share the joy and grace of their friendship with others. All love begins small but at its best it shares always. Love consists not in looking into each other’s eyes, but outwards in the same direction.
Slow growth
God’s reign grows on earth, mingled with the ups and downs of life – like the yeast in the dough, and weeds among wheat. We hope for a better world in many places – faced with suicide, breakups of relationships, urban violence like two murders only today in the city – we hope things could be better. In the middle of the drugs in a neighbourhood is the programme to help people suffering from and through addiction – the yeast of God mixed with the dough of the world.
The work of love
We want the kingdom of God on earth and God is saying it grows slowly. With the loving of those who work for the growth of love and community in our parishes and neighbourhoods.
Lord, may your kingdom come among us.
Donal Neary S.J.
Veckobrev
Hej allihopa;
Den här veckan talar Fr.Johnny om vikten av att kunna lyssna, oavsett allt ljud som finns runt omkring oss.
Jag tror Helen fortsätter att behöva våra böner. Må Helen och familjen känna Herrens närvaro i allt som händer.
Idag kommer barnbarnen, Benjamin och Rebecka, och det ser vi fram emot. De ger oss mycket glädje och energi.
Jag fick tröst igår morse när jag lyssnade till följande på "pray as you go":
Come my way, my truth, my life.
Come my light, my peace, my strength.
Come my joy, my love, my heart.
Kom min väg, min sanning, mitt liv.
Kom mitt ljus, min frid, min styrka.
Kom min glädje, min kärlek, mitt hjärta.
Ha en fin vecka.
Varma hälsningar,
Colette
Fr. Johnnys senaste veckobrev hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
2011-07-07
Veckobrev
Hej allihopa;
Hoppas ni har det bra och kan njuta av lite ledighet och semester.
Nyligen har vi firat Jesus Heliga Hjärtas dag. Min mamma hade stor tillit till Jesus Heliga Hjärta. Hon sade alltid "Trust in the Sacred Heart/Lita på Jesus Heliga Hjärta. Det finns en Novena till Jesus Heliga Hjärta på Sacred Space, som jag verkligen rekommenderar. Ungefär 90.000 människor bad denna Novena i år på Irland. Numera har jag en vacker ikon av Jesus Heliga Hjärta hemma gjord av Maria Bock i Norrland. Man kan beställa från henne och donera pengar till Caritas, eller någon annan välgörenhetsorganisation. Tidigare var det vanligt för irländska familjer att ha en tavla av Jesua Helige Hjärta i hemmet.
Nu har två veckor gått sedan Fr. Johnny skrev sist. Under tiden har jag talat med Helens man. Tyvärr har hon inte blivit bättre, snarare sämre. Jag finner det mycket ledsamt. Ibland är det svårt att förstå varför en person ska lida så mycket. Tacksam om ni fortsätter att be för helande för henne och familjen.
Margareta vill att vi ber igen för den lille pojken, som är 2½ år och som vi bad för tidigare. Hon skrev så här: "Lille E har en neurologisk skada. Blir han inte bättre inom detta år är prognosen att han inte kommer att kunna använda vänster arm och hand".
Pray as you go imorse:
"The Kingdom of God is justice and peace and joy in the Holy Spirit.
Come Lord and open in us the gates of your Kingdom.
Guds rike är rättvisa och frid och glädje i den Helige Ande.
Kom Herre och öppna i oss ditt Rikes portar."
Varma hälsningar,
Colette
Fr. Johnnys senaste veckobrev hittar du här. Fr. Johnnys veckobrev översatt till svenska hittar du här.
| besökare har varit här minst en gång. Om vi sprider adressen blir vi fler! Kanske några också blir inspirerade... |
| |
